Home Farándula Friends, HBO confirma su regreso a la televisión